Ann: Hello! Nick
|
|
 Скачать 24.92 Kb.
|
|
Ann: Hello! Nick: Hello Children!Сегодня мы с вами отправимся в Лондон. London is the capital of England. Раньше название столицы было другое. Есть страна на свете Сказочно красивая, Где сквозь туман увижу я Облачко игривое. Еще там есть столица-град, И имя ей Лутдин. Ее так дяденька назвал, Который приходил На остров тот давным-давно, Когда там не было еще Ни замков сказочных огней, Ни разноцветных фонарей, Ни блеска яркого витрин, Ни парков, ни садов, ни шин, А лишь окутывал те скалы Седой, незыблемый туман. Как страж, суровый великан. Ребят, кто запомнил, как раньше назывался Лондон? Children: Лутдин. Nick: Правильно! Ann: И вот что было дальше. Причалил Юлий Цезарь к тем Далеким берегам. И встретил их густой туман, Густой и гордый, величавый. "It is a White Land", - Юлий told. We shall call it Albion. Густой туман был big and tall И имя ему Альбион. Ребята, кто побывал на тех далеких берегах? Children:Юлий Цезарь. Nick:Да. И он знал Англию туманным Альбионом. Сквозь густой туман трудно было что-либо разглядеть. Что же мог увидеть там Юлий Цезарь? Nick показывает картинки с нечеткими контурами предметов. Nick: What is this? Children: A tree/ a star/ a cat/ a hat/ a stick Ann:Давайте раскрасим несколько картинок. A cat is black, a tree is green, a ship is yellow, a star is white, a hat is red, a pen is blue, a book is brown, a bag is orange и тд. Nick:Есть там много городов Огромных и красивых, И есть там множество людей Приветливых и добрых, милых. И Ливерпуль есть- Колыбель парней, Которых мир любил тогда И любит по сей день. Ann:Ливерпуль - это город, где встретились четверо ребят, которые организовали группу "Битлз". Они пели песни. Nick:Can you sing? Children:Yes! Ann:Can you sing "Yellow submarine?" Children:Yes! Все вместе поют песню. Nick:Вдруг слышу я бим-бом, бим-бом Вот так звонит Big Ben The most beautiful clock И в мире , и в стране. Ann:Пойду я в Тауэр потом, Когда наступит день, Где до сих пор the ravens live And country still exists. Nick:Когда Big Ben показывает 9 часов утра, кремлевские куранты бьют 11 раз. Англичане встают утром и ложатся спать на 2 часа позже, чем мы здесь, в Москве. Вот например, который час в Москве? Children: 13: 20 Nick спрашивает время или показывает карточки, на которых написано лондонское время, и спрашивает, который час в Москве. Ребята отвечают либо по-английски, либо по-русски. Ann: Тауэр - музей. Раньше это была крепость, королевский дворец, тюрьма. Легенда гласит, что, когда вороны улетят из Тауэра, Англия перестанет существовать. Есть даже специальный человек, который кормит воронов, The Raven Master. Nick: И побываю в Сохо я, Will meet Italian, Greek, Will say : "Good morning!" To each man. Ann: Ребята, вы знаете, какая река протекает в Москве? Children: Москва- река. Nick: А в Лондоне протекает река Темза. Столица Англии делится на районы: Сохо, Стихи и другие. Ann: А в одном из парков расположен зоопарк - один из самых больших в мире. Let's play a game. Наша игра называется зоопарк, а мы с вами - зверушки. Who are you? What is your name? Nick: I am a monkey. My name is Tim. Ребята играют в игру, отвечая по образцу. Ann: Но вот слеза вдруг по щеке, И грустно мне вот так, Смотрю на Лондон я уже, Увы, в последний раз. Уже гудит наш самолет, И вот я в облаках, В Россию я лечу - домой, А щеки в слезах. О Лондон, ты любовь моя, I like it very much. We don't say to you: "Прощай!", But we tell you: "Goodbye!" Nick: Ребята, давайте скажем этому гостеприимному городу: "До свидания!" Nick, Ann,Children: Goodbye, London! |