|
Рождество в Германии
Урок в 3 классе
Тема: Рождество в Германии
Цели:
-познакомить учащихся с символами немецкого Рождества
-рассказать об обычаях празднования Рождества в Германии
-развивать память, мышление, внимание
-воспитывать толерантность
Оборудование: презентация, раздаточный материал с кроссвордом и текстом песни (по 24 экз.), конверт из Германии, мяч, запись песни.
Ход урока
1. Оргмомент.
2. Речевая зарядка.
-Wie ist das Wetter heute?
-Ist es der Winter?
-Nennt Feste im Winter.
3. Новая тема
-Ребята, какой праздники мы будем праздновать в ближайшее время? Какие обычаи и традиции этих праздников вы можете назвать?
-Верно. Как вы думаете, как может называться тема нашего урока. (Учитель объявляет тему урока, (1 СЛАЙД).
-В разных странах обычаи празднования Нового года и Рождества разные. В Германии тоже есть обычаи, которые отличаются от русских обычаев.
-Что вы знаете о немецком Рождестве?
-Молодцы. Сегодня мы дополним наши знания.
-Давайте посмотрим на первую картинку. Что вы на ней видите? (2 СЛАЙД).
-Верно. Это один из символов немецкого Рождества. Кто знает, как и для чего его используют? Почему в нем именно 4 свечи?
-Правильно. Это рождественский календарь. Использовать его начинают в Адвент. Что такое Адвент?
-Верно. Это предрождественское время. Длится оно с конца ноября до сочельника, то есть до 24 декабря. Каждое воскресенье Адвента в немецком доме зажигают по одной свече. В сочельник в венке горят уже 4 свечи. После сочельника 25 и 26 декабря считаются собственно Рождеством.
-Какие символы вы еще знаете?
-Следующий символ – рождественская пирамида. Пирамида – предшественница ёлки.
Её украшали и ставили в комнате. Сегодня пирамиду можно увидеть не только на городской площади, но и в комнате на столе как украшение (3 СЛАЙД).
- Ясли Христовы — ясли (кормушка для домашних животных), в которые, согласно евангельскому рассказу, Богородица как в колыбель положила новорожденного младенца Иисуса. Такими яслями украшают немецкие площади рядом с елками или церквями (4 СЛАЙД).
-Самым интересным и заманчивым для детей является рождественский календарь. Календарь обычно дарят детям. Он может по-разному выглядеть. Его можно не только купить, но изготовить самостоятельно. Традиционный календарь выглядит так (картинка №2). Видите пронумерованные окошки. Они открываются, а за ними можно найти сладость или маленькую игрушку. Сколько всего окошек в календаре? Как вы думаете, почему их именно 24? Верно. Количество окошек – это количество дней до Рождества. Каждый день дети открывают по одному окошку, получают сюрприз и радуются, что Рождество совсем близко (5-6 СЛАЙД).
-Как вы думаете, что является символом Рождества во всех странах?
-Вайнахтсбаум или рождественское дерево. Древние германцы, предки современных немцев считали ель священным деревом и верили, что в его ветвях живут добрые духи леса. Современные немцы, как и мы с вами тоже почитают это дерево и к Рождеству украшают его различными игрушками, лентами и прочим.
- В ночь с 24 на 25 декабря наступает долгожданный праздник. Вечер перед Рождеством называется сочельником. Поскольку Рождество – это семейный праздник. Поэтому в этот вечер вся семья собирается за столом. Немецкие хозяйки готовят в этот вечер, как правило, рождественского гуся (9 СЛАЙД). В некоторых землях Германии предпочитают видеть на столе карпа (10 СЛАЙД). Его серебристая чешуя похожа на металлические деньги и должна принести богатство всем собравшимся. Во время Адвента и в сочельник можно полакомится и вкусной выпечкой. Например, традиционным рождественским пирогом, который называется штолен (11 СЛАЙД). Кроме этого, рождественский стол украшают печенья плецхен (12 СЛАЙД).
-Действующий немецкий Дед Мороз — Вайнахтсман (Рождественский Дед). Он посещает дома через дымоход, оставляет подарки под елкой, и его сопровождает Кнехт Рупрехт (в Австрии – Крампус), секретарь, который ведет учет всем добрым и злым детским поступкам и приводит наказание в исполнение. Он носит с собой розги и даже цепи, а еще — лук и чеснок, которыми насильно кормит детей, которые плохо вели себя в уходящем году. Сегодня Вайнахтсмана все чаще заменяет Санта-Николаус(13, 14, 15, 16 СЛАЙД). Однако святой Николай был известен давно. Этот Святой был известен тем, что много помогал людям. Николай родился в богатой семье. Он много занимался благотворительностью. Кто знает, что такое благотворительность? Совершенно верно, Святой Николай помогал бедным. Его родители оставили ему большое наследство и он роздал его бедным. За верное служение Богу и благостные дела, Святой Николай стал сначала епископом Миры, древнего города, который сейчас находится на территории современной Турции. После смерти Николая, его причислили к лику святых. Николай очень любил детей, приносил им подарки, за что и был любим детьми. Его очень часто изображают в окружении детей, вот как на этой картинке (17 СЛАЙД).
-Неотъемлемой частью немецкого Рождества также являются рождественские песни. Давайте послушаем одну из них. Слушаем песню.
-Давайте ее споем (РЕЗЕРВ).
2. Закрепление пройденного материала
-Игра в мяч. Сейчас я кидаю мяч, каждый из вас называет что-нибудь, связанное с Рождеством.
-Ребята, Weihnachtsmann передал вам послание в этом конверте. Давайте посмотрим, что это. Выполните задания и узнайте, что желает вам Weihnachtsmann. (Дети разгадывают кроссворд и переводят пожелание).
-Расскажите, что же вам пожелал немецкий Дед Мороз?
3. Подведение итогов урока.
-Что нового вы узнали на уроке?
-Ответьте на вопросы:
1. Как зовут святого, день которого в Германии празднуют 6 декабря?
2. Как в Германии называются 4 недели перед Рождеством?
3. Какое дерево древние германцы считали священным, а нынешние немцы украшают к Рождеству?
4. Где находятся четыре свечи, которые зажигают каждое воскресенье Адвента?
5. Как называют предмет, в котором прорезаны 24 окошка, за которыми дети могут найти сладость или игрушку?
-Оценка работы учащихся.
***
Разгадай кроссворд и узнай мое пожелание. В помощь возьми список, в котором правильно написаны слова, связанные с Рождеством.
Weihnachten
Weihnachtspyramide
Weihnachtskrippe
Weihnachtskalender
Weihnachtsbaum
Weihnachtsgans
Weihnachtskarpfen
|
Stollen
Plätzchen
Weihnachtsmann
Knecht Ruprecht
Krampus
Heiliger Nikolaus
|
1. Что выставляют рядом с церквями в немецких городах?
2. Что было когда-то заменой елки?
3. Рождественское блюдо, символизирующее достаток?
4. Как называется рождественский пирог?
5. Предмет, который имеет 24 окошка.
6. Еще одно рождественское блюдо.
Рождественская немецкая песня «O Tannenbaum»
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Wie treu sind deine Blätter!
Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,
Nein, auch im Winter, wenn es schneit.
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Wie treu sind deine Blätter!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!
Wie oft hat schon zur Winterszeit
Ein Baum von dir mich hoch erfreut!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Dein Kleid will mich was lehren:
Die Hoffnung und Beständigkeit
Gibt Mut und Kraft zu jeder Zeit!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Dein Kleid will mich was lehren!
****
Разгадай кроссворд и узнай мое пожелание. В помощь возьми список, в котором правильно написаны слова, связанные с Рождеством.
Weihnachten
Weihnachtspyramide
Weihnachtskrippe
Weihnachtskalender
Weihnachtsbaum
Weihnachtsgans
Weihnachtskarpfen
|
Stollen
Plätzchen
Weihnachtsmann
Knecht Ruprecht
Krampus
Heiliger Nikolaus
|
1. Рождественское блюдо, символизирующее достаток?
2. Что выставляют рядом с церквями в немецких городах?
3. Предмет, который имеет 24 окошка.
4. Австрийский помощник Вайнахтсмана.
5. Что было когда-то заменой елки?
6. Как называется рождественский пирог?
Рождественская немецкая песня «O Tannenbaum»
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Wie treu sind deine Blätter!
Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,
Nein, auch im Winter, wenn es schneit.
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Wie treu sind deine Blätter!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!
Wie oft hat schon zur Winterszeit
Ein Baum von dir mich hoch erfreut!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Dein Kleid will mich was lehren:
Die Hoffnung und Beständigkeit
Gibt Mut und Kraft zu jeder Zeit!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Dein Kleid will mich was lehren!
Ключи к кроссворду
***
1
|
W
|
E
|
I
|
H
|
N
|
A
|
C
|
H
|
T
|
S
|
K
|
R
|
I
|
P
|
P
|
E
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2
|
W
|
E
|
I
|
H
|
N
|
A
|
C
|
H
|
T
|
S
|
P
|
Y
|
R
|
A
|
M
|
I
|
D
|
E
|
|
3
|
W
|
E
|
I
|
H
|
N
|
A
|
C
|
H
|
T
|
S
|
K
|
A
|
R
|
P
|
F
|
E
|
N
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4
|
S
|
T
|
O
|
L
|
L
|
E
|
N
|
|
|
|
|
5
|
W
|
E
|
I
|
H
|
N
|
A
|
C
|
H
|
T
|
S
|
K
|
A
|
L
|
E
|
N
|
D
|
E
|
R
|
|
|
|
|
|
6
|
W
|
E
|
I
|
H
|
N
|
A
|
C
|
H
|
T
|
S
|
G
|
A
|
N
|
S
|
|
|
****
|
|
1
|
W
|
E
|
I
|
H
|
N
|
A
|
C
|
H
|
T
|
S
|
K
|
A
|
R
|
P
|
F
|
E
|
N
|
|
|
|
|
|
|
|
2
|
W
|
E
|
I
|
H
|
N
|
A
|
C
|
H
|
T
|
S
|
K
|
R
|
I
|
P
|
P
|
E
|
|
|
|
3
|
W
|
E
|
I
|
H
|
N
|
A
|
C
|
H
|
T
|
S
|
K
|
A
|
L
|
E
|
N
|
D
|
E
|
R
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4
|
K
|
R
|
A
|
M
|
P
|
U
|
S
|
|
|
|
5
|
W
|
E
|
I
|
H
|
N
|
A
|
C
|
H
|
T
|
S
|
P
|
Y
|
R
|
A
|
M
|
I
|
D
|
E
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6
|
S
|
T
|
O
|
L
|
L
|
E
|
N
|
|
|
|
|
|
|