| Глагол |
He употребляется в Continuous |
Употребляется в Continuous |
| accept |
принимать, брать на себя, допускать, признавать |
|
| acknowledge |
сознавать; допускать, признавать, подтверждать получение (чего-л.) |
|
| admire |
любоваться, рассматривать с восхищением; восторгаться
|
|
| admit |
допускать, соглашаться, (to) признавать (вину); признаваться, сознаваться |
|
| adore |
обожать; поклоняться, почитать, преклоняться |
|
| advise |
советовать |
|
| agree with |
соглашаться с |
|
| allow |
позволять |
|
| apologise |
(for smth. to smb.) извиняться (за что-л. перед кем-л.) |
|
| appear |
производить впечатление; казаться (It appears to be true.) |
показываться; появляться, выступать на сцене (She is appearing on the stage.) |
| apply |
(to) касаться, относиться; применяться; распространяться (на кого-л. / что-л.) |
обращаться с просьбой, заявлением, применять к (чему-л.); использовать для (чего-л.) |
| appreciate |
оценивать, (высоко) ценить; быть признательным, благодарным
|
|
| assume |
брать на себя (ответ-ть, управление), принимать, обретать (характер, форму) |
|
| astonish |
изумлять, поражать, удивлять |
|
| be |
быть, находиться (He is very naughty.) |
непривычное поведение человека, временные характеристики (But today he is being very obedient.) |
| believe |
верить, доверять, полагать |
|
| belong to |
принадлежать, относиться |
|
| care for |
like |
|
| come from |
происходить, быть родом |
приезжать, возвращаться |
| concern |
касаться (в рассказе); описывать, говорить (о чём-л.), затрагивать, иметь от-ие |
|
| consent |
соглашаться, давать согласие, позволять, разрешать, давать разрешение |
|
| consist of |
состоять из |
|
| contain |
содержать в себе, вмещать |
|
| cost |
стоить |
|
| deny |
отрицать |
|
| depend on |
зависеть от |
|
| deserve |
заслуживать, быть достойным чего-л. |
|
| desire |
испытывать сильное желание, жаждать, мечтать; очень хотеть |
|
| detest |
ненавидеть, питать отвращение |
|
| differ from |
отличаться от |
|
| dislike |
не любить, испытывать неприязнь |
|
| displease |
вызывать недовольство, сердить, раздражать |
|
| doubt |
сомневаться |
|
| enjoy |
наслаждаться (в общем) (I enjoy parties.) |
наслаждаться (в частности) (I am not enjoying the party very much.) |
| envy |
завидовать |
|
| equal |
быть одинаковым, равным, не уступать (по каким-л. качествам) |
|
| exist |
существовать, жить; иметься в природе, быть, появляться, возникать |
|
| expect |
надеяться, предполагать, думать, полагать (Do you expect me to be OK?) |
ждать, ожидать (I'm expecting him.) |
| fail to do |
не исполнить, не сделать; подвести, не удаваться |
|
| fear |
бояться, страшиться, пугаться, предчувствовать, ожидать (несчастья); опасаться |
|
| feel |
полагать, считать, быть убеждённым; быть на ощупь (How do you feel?) |
дотрагиваться, прикасаться, чувствовать (себя) (I'm feeling bad.) |
| find |
находить, обнаруживать; убеждаться, приходить к заключению, считать, полагать, признавать |
|
| fit |
подходить по размеру (The dress fits me.) |
вымерять (We're fitting the carpet.) |
| forbid |
запрещать; не позволять; препятствовать |
|
| forget |
забывать |
|
| forgive |
прощать, не требовать, не взыскивать, забыть (долг) |
|
| guarantee |
давать гарантию; гарантировать, обеспечивать, ручаться; обязаться |
|
| guess |
полагать |
|
| hate |
ненавидеть (в общем) (I hate pop music.) |
ненавидеть (в частности) (I'm hating the concert) |
| have |
иметь, обладать, иметь в своем составе, включать, содержать (I have (got) a mother, a car, a lot of money, a job, a friend.)
|
(have + сущ.) принимать (пищу), единичный акт или кратковременное действие, соответствующее значению сущ-ого (I am having a bath now. He is having a holiday. They are having breakfast.) |
| hear |
слышать, слушать |
(from) получать известие, дошли слухи, посещать (лекции) |
| hold |
содержать в себе, вмещать, владеть, иметь; быть (официальным) владельцем (акций), полагать, считать; рассматривать; придерживаться (мнения) |
держать; обнимать, держать, хранить, собирать, созывать, проводить (собрание, совещание, ассамблею) |
| hope |
надеяться |
|
| imagine |
воображать, представлять себе, допускать, полагать, думать |
|
| include |
заключать в себе, включать в себя |
|
| inform |
сообщать, информировать, уведомлять |
|
| insist on |
настаивать на |
|
| intend |
намереваться, планировать, подразумевать, иметь в виду |
|
| interest |
интересовать; заинтересовать; вызывать интерес; привлекать внимание; вовлекать |
|
| keep doing |
продолжать делать (что-л.) |
хранить |
| know |
знать |
|
| lack (for) |
испытывать недостаток, нуждаться в (чём-л.); не иметь |
|
| like |
нравиться, любить (в общем) |
нравиться, любить (в частности) |
| loathe |
чувствовать отвращение |
|
| look |
казаться, выглядеть (They look nice.) |
значение "look" с предлогом (He is looking at the picture.) |
| love |
любить (в общем) |
любить (в частности) |
| manage to do |
ухитриться, умудриться, суметь сделать (что-л.) |
|
| matter |
иметь значение; значить; быть значимым, существенным |
|
| mean |
значить, иметь в виду |
намереваться (intend) |
| mind doing |
возражать |
|
| need |
нуждаться |
|
| notice |
замечать, обращать внимание, говорить (о ком-л. / чём-л.), отмечать, упоминать; обращать (чьё-л.) внимание (на кого-л. / что-л.) |
|
| object to |
возражать кому-л., противиться чему-л. |
|
| owe |
быть должным (кому-л.); быть в долгу (перед кем-л.), быть обязанным |
|
| own |
владеть, обладать |
|
| perceive |
воспринимать, понимать, осознавать; постигать, ощущать, различать, чувствовать |
|
| please |
радовать, доставлять удовольствие; быть в радость, нравиться (кому-л.); угождать
|
|
| possess |
владеть, обладать |
|
| predict |
предсказывать |
|
| prefer |
предпочитать |
|
| presume |
предполагать, полагать; допускать |
|
| prevent |
предотвращать, предупреждать, мешать, препятствовать; оберегать |
|
| promise |
обещать |
|
| puzzle |
ставить в тупик |
|
| realise |
осознавать, осуществлять |
|
| recall |
вспоминать, воскрешать в памяти |
|
| recognise |
узнавать, распознавать |
|
| recollect |
припоминать |
|
| recommend |
рекомендовать, советовать, предлагать, хвалить; отзываться положительно |
|
| refuse |
отрицать, отказываться |
|
| regard |
расценивать, считать(ся), принимать во внимание
|
|
| regret |
сожалеть |
|
| remain |
оставаться, пребывать |
|
| remember |
помнить |
|
| remind of |
напоминать, походить на |
|
| require |
приказывать, требовать |
|
| respect |
уважать |
|
| result in |
кончаться (чем-л.), иметь результатом |
|
| satisfy |
удовлетворять |
|
| see |
понимать, видеть (зрение) (I see what you mean.) |
встречаться, видеться, посещать, осматривать, смотреть фильм (He is seeing his doctor today) |
| seem |
казаться |
|
| signify |
значить, символизировать |
|
| smell |
пахнуть (The soup smells awful.) |
нюхать, ощущать запах (My wife is smelling the soup.) |
| sound |
звучать, издавать звук (It sounds fine.) |
извлекать звук (The motorists were sounding their horns.) |
| succeed in |
преуспевать в |
|
| suffice for |
быть достаточным, хватать; удовлетворять |
|
| suggest |
предлагать, советовать, внушать; подсказывать (мысль); намекать; наводить на мысль |
|
| suit |
подходить, удовлетворять требованиям, устраивать, быть к лицу
|
|
| suppose |
предполагать, полагать |
|
| surprise |
удивлять |
|
| taste |
придавать вкус, иметь вкус (The soup tastes nice.) |
пробовать на вкус (He is tasting the soup.) |
| tend |
иметь тенденцию (к чему-л.), склоняться (к чему-л.), иметь склонность (к чему-л.) |
|
| think |
полагать (высказывать мнение) (I think you are right.) |
обдумывать, размышлять (I'm thinking about going to the bank.) |
| touch |
дотрагиваться |
|
| trust |
доверять |
|
| understand |
понимать |
|
| value |
ценить |
|
| want |
хотеть |
|
| warn |
предостерегать |
|
| weigh |
весить (The book weighs a lot.) |
взвешивать (They are weighing the book.) |
| wish |
желать |
|